Hello,
I’m sorry that some websites are showing in Swedish for you.
The reason is that some geoip databases are unable to distinguish the correct location for this spot and that some websites use this information to set the preferred language.
It was previously raised here:
We use a Swedish ISP also for the gateway in Amsterdam, where geoip databases seem to assume all their IPs are in Sweden, which is not correct.
Preferably the websites should respect the language settings in your browser, the work around would be if you could sign into the problematic websites and configure the preferred language in their system.